有一把挂锁。

她突然有种想尖叫得连屋顶部被震塌的冲动，但却只做了个深呼吸。

某个东西在她身后板条箱的角落飞奔而过，她赶忙抬起脚抱着膝盖查看地板。一阵寒意袭向她的手臂，她开始颤抖地想象着那些和她共处一室的是什么东西…还要好些天…而且单独的…她等着它再度出现。

山姆无法置信地看着游击队的领导人，他简直无法相信他刚才所听到的。“什么叫你不要她？她可是值一大笔赎金，安德！”

“我不在乎她会带来多少披索，我只在意这将会为我们的计划带来多少麻烦。”庞安德…卡地布南的叛军领袖…在桌后停止踱步，不悦地直视山姆的眼睛。“你犯了一个错误，我的朋友。如果我们利用她要求赎金，你的政府会要了我的头，而她的父亲则会在一旁观看。诚如你所说，西班牙人已为我们带来太多麻烦，我们需要来自美国的任何支持，这可比赎金重要多了。赖大使拥有太大的影响力，我不能冒险失去美国这个靠山，大多数菲律宾人长久的努力可不能毁在一些横财上。”

山姆望着游击队长踱方步，所有得到奖金的希望都像风中的烛火一般快速逝去。他突然有种捶打某些东西的冲动，只得将拳头塞进口袋里。“那我们要拿她怎么办？”“不是我们，”安德若有所指地看了他一眼。“是你。”

山姆吃惊地愣了一会儿，然后开始向后退，双手伸在前面。

“哦，不，不要找我。我已经被她缠了好几天了，让别人带她回去，我不要再跟她有任何牵扯了。”

“你带来的，你就必须带回去。”

“如果我拒绝呢？”山姆忽然有种四面楚歌的感觉。

安德脸色一变，愤怒明显地浮现在脸上。“那你就得不到任何酬劳。”他的拳头重重落在桌面上。“傅山姆！你到底在想些什么？我需要美国的支援，如果我的手下带她回去，看起来会像是我绑架了她，而不是古贵都。”他开始边踱步边说话。“也许你不想做，不过你还是必须带她回去，因为你是美国人，可以说服他们我和这件事一点关系也没有。”

“让吉姆去，他跟我一样是美国人。”

“不行。”他举起一手，一副山姆得了失心疯般地看着他。“如此一来，那个女孩将无法…纯洁地回到家。你和我一样清楚将女孩放在离他一英尺内的地方，不到十分钟她就会躺在他身下了。不行，你要带她回去。”他顿了一下，然后与山姆视线相对。“她还是完好的吧？”

“嗯，我可没那么笨。”山姆握紧口袋里的手看向窗外，却没有注意到天黑，反而想起一双指控的蓝眸。

他不喜欢这样，也不喜欢再度和她一起旅行的想法。他失算了。安德是对的，不过这并没让整件事情比较好忍受，也没减轻他想揍扁某些东西的欲望。

奖金没了…那能让他在罪恶感中好过些的东西，而且他身为佣兵的那一面对免费送她回去并不感到高兴。再者，由于他错误的判断使他的工酌揣岌可危，而他身为军人的自尊也因此受到损害。以往他从未让自己陷于这种境况过。

总而言之，为了送她回她父亲身边，他又将与她纠缠不清了。这件工作将比以往更困难，因为从他和吉姆的对话中，她已经知道了他所有的计划。唉！他的大嘴巴可真的搞砸了一切。

他转身倚在墙上，装得毫不在意地说道：“我们可能有个问题。”

“什么问题？”

“她知道了。”

“她知道什么？”