几年后，伊利亚成了卡尔的女朋友。

但卡尔仍然和阿尔伯特和伊利亚打得火。他失业在家的父亲经常酗酒，使卡尔很羡慕对街犹太人的生活。他看到阿尔伯特的父亲和叔叔是怎么生活的，他们聪明、生活严谨、善于挣钱，他们总是坐在的柜台

但这情形再也没现过，只有那次在广场，她再度达到匪夷所思的xdx。对于卡尔而言，他还不能会母亲的受，他只知这个称为自己母亲的女人除了为父亲生儿育女外，还要为另一个男人，就是希特勒。她一共生了七个孩赠予元首，这在当时是一荣耀的法，是振兴德意志的生命实践。

坐满铁的火车经过新京（今长）关内。1941年冬天，阿尔伯特和伊利亚从天津坐船来到了上海。

这就是当时所谓许多德国妇女听了希特勒激情澎湃的演讲达到xdx的传闻。对于卡尔而言，这是一次可疑的记忆。长大后的卡尔在一天的黄昏听到父母的对话，父亲丝毫不妒忌母亲为另一个男人达到xdx，因为那是一个特殊的男人。约瑟夫明白，他也曾让妻达到如此的巅峰，在约瑟夫刚刚认识妻的时候，他们在厩里站着拥抱，约瑟夫在毫无预警的时候突然她的内，她就如枯枝败叶一样颤抖起来。

十二岁那年，卡尔随父母一起聆听了希特勒的演讲，那是在一个天广场。成千上万的人聚集在那里，天上飘着小雨。对于卡尔来说，那是一个怪诞的记忆:全场的人随着希特勒亢的演说大声呼叫。他抓着母亲的衣服，觉到了她如枯叶般颤抖的，他去握母亲的手，及到她的温。突然，母亲开始狂抖不止，嘴里发沉重得几乎要窒息的息，摇摇晃晃，好像立刻要倒下来，父亲抱住了她。

是因为格。她是阿尔伯特的邻居，她的父亲、就是我的外祖父在阿尔伯特父亲西格门开的糕店旁开了一家鞋店。在玫瑰街的对面，住着德国人，德国人会来买糕，也会上鞋店买鞋。在阿尔伯特十二岁之前，这个犹太人街区是平静的。他会在接近傍晚的时候到街上踢足球，这时，从对面德国人住区的一幢破旧的房里会走一个少年，他长着黄黄的发，连眉都是黄的，这使他的睛看上去隐藏在后面。少年的脸上长满了雀斑，他的鼻，上门牙暴，不苟言笑。阿尔伯特叫他卡尔，他是失业工约瑟夫·伯曼的儿。约瑟夫曾经和西格门一起上过战场，但只有西格门获得了德国英雄的荣誉。

有时他会把目光转回布店内，他就会看见伊利亚。她垂着长发，低着站在大的楠木柜台后面，熟练地剪裁长布。伊利亚很快就学会了剪布的技巧，她展开长长的布匹，照客人需要的尺度，用剪刀哧的一声，利落地一剪到底，可是在阿尔伯特看来，被剪开的不是布匹，而是父母的。

伊利亚长得很白，有着一般犹太女人沉默寡言的习惯，但阿尔伯特看她的沉默并不全

卡尔的球踢得很好，他能用膝盖颠半个小时的球。当他兴的时候，他会和阿尔伯特玩上整个黄昏。这时候，伊利亚是他们的惟一观众。

撒拉铁把他们接到离哈同园不远的一幢房里。撒拉铁到上海不到三年，已经在文德里开了一家布匹商店。几乎有两个多月的时间，阿尔伯特和伊利亚都在这个布店帮忙，撒拉铁负责他们的生活。当阿尔伯特把父母的死亡情况告诉叔叔撒拉铁时，撒拉铁哭了。他曾多次劝西格门离开德国，但他的哥哥仍对德国存留幻想。这个有着上帝选民和德国英雄双重优越的人，至死都不知他早已在德国人里成了“令人讨厌的动”在上海两个多月的时间里，阿尔伯特总会坐在文德里的布店门，望着街上熙攘的人群，想着人和动究竟有什么区别。

撒拉铁在码接到了神憔悴惊魂未定的二十一岁的阿尔伯特。他已经瘦得不成样，下舷梯的时候摔了一跤。他穿着一黑衣服，着黑毡帽（那是祖父留给他的惟一财产），像一个失魂落魄的拉比。他提着的破箱里几乎空空如也，上只剩了几个克。伊利亚下船踏上这片土地时，撒拉铁先拥抱了她，她痛哭起来。