繁体
第二章
终于到了。尽管走廊长而曲折,但莫莉不会走错的。怎么会错呢?她gen本不可能看不到装饰着走廊的一颗颗镶布边的红seniupi纸心形。tao房的门上用手绘的图案拼chu的“新婚tao房”几个金边闪烁的huati字母,同样让人难以忘怀。
她可以要求住另外一间房的,她也应该住别的房间,不过为时已晚。
莫莉把钥匙cha进门锁孔里转了一下,推门进了屋。
她的目光落到了在这间大房间另一端的小室内的大床上,热辣辣的泪水刺痛了莫莉的yan。床肯定是用那zhongjian固的樱桃木zuo成,床垫离地三或四英尺以上,床边还有个供上下床搁脚用的小小的樱桃木脚凳,放在一块有针绣hua边的hua团锦簇的小地毯上。
四gen柱子支起的床帐垂下来,四边有白se的liu苏,几乎垂到地板上的白se床幔也是同样质地,厚厚的褶边堆雪般层层叠叠。
在雕有图案的床tou高高地堆起足有一打,甚或更多的se彩鲜艳的hua被子。床tou上还悬挂着一个大大的、差不多是luoti的小丘比特,这小爱神浑shen金光闪烁,正弯弓搭箭,冲着她微笑。
简直是在讥讽她。
di姆本应该在这里,看到这个呆tou呆脑的小家伙,给他起个绰号,然后两人开怀大笑,直笑得直不起腰来…然后,可以在床上尽享mi一般的温柔时光。
当莫莉泪水充盈的目光从那张硕大的木床挪开打量其他地方时,似乎有一zhong真正的家制玫瑰huaban的香味飘过来。
那是ju型红玫瑰的香气,hua朵大得像瓜,一朵朵散落在贴有ru白se墙纸的墙上;远chu1墙边有一张大大的写字台,大理石桌面,木制的前脸能看到原木的结疤。
桌上一张闪光如镜的托盘里,放着十几瓶形状各异、妙不可言的香水瓶,那里边装的很可能是有se彩的水,因为莫莉从不记得自己曾经见过绿se或是蓝se的香水;桌子两端还立着一对水晶玻璃台灯,灯上垂着透明的水晶饰wu,樱桃木框的大镜子清晰地映chu它们的影像。
房间最远的一个角落里,还有一面独立的六英尺高椭圆形活动镜子,可以随便转动方向。di姆大概能叫chu它的名字,是个穿衣镜?也许是,也许不是,到底叫什么呢,莫莉总想刨gen问底。
至少她知dao靠近窗hu的墙边那张柜子叫什么…高脚柜,安妮王后式,她相信是这么叫的.她特别欣赏那缕短而cu大的shen绿seliu苏,想必是惠普尔夫人从dingbu中间的chou屉里挂下来的。
她或许不是很喜huan高脚柜dingbu的那件陶qi…个一英尺高的古董罐子,而形状则是希腊酒神ba克斯,这一点她脑pu定,或许是生育之神?这她可说不好。是的,任何事情都有两面xing。
莫莉不禁笑起来:惠普尔夫人,你可真让人不好意思。
在悬挂着双重白se玻璃纱窗帘的窗前立着一辆老式的柳条编的ma车,车里有个像活人那样大小的婴儿洋娃娃,脸是瓷的,shen上穿着一件莫莉所见过的最mei丽的洗礼用长袍。她瘸着tui走过屋子中央的大型hua地毯(这样的hua地毯有大小镑异的四五块,散落在屋子各chu1),却发现在那个装饰华丽的bi炉里,煤气火苗已经熊熊燃烧,把那个洋娃娃粉红se的脸dan照得亮亮的。
我的天,埃玛琳婶婶简直是一位伟大而多情的情人!
莫莉rou了rou她那双易于伤ganliu泪的yan睛…至少过去的三周是这样…转shen又看了一yan那写字台,发现它的两侧都有门,一侧肯定是bi柜,另一侧是浴室。
难dao浴室的门是通向两个房间的吗?难dao她是与另—位客人共用浴室吗?因为她听到了哗哗的liu水声,而且里面正洗澡的那位还边洗边唱。唱得太糟了,全跑调了,简直就像di姆用他那杀ji般的嗓子哼唱他那愚蠢的、自我谱曲的乡村音乐时一样。
莫莉叹门气,甩了鞋,踢到一边,开始解外衣的扣子她太乏了,jin疲力尽,只要行李—到,她就要翻chu那瓶玫瑰盐,泡进那个mei好的热浴白,那个niu仔刚洗完淋浴后浴室里想必是暖暖和和的了。
当她解到第三个纽扣时,浴室里的水龙tou关了,她把外衣扔在堆满了东西的扶手椅上,而正当她拉开niu仔ku的拉链时,浴室门打开了。
就在她shen旁。
“…她离开我,独自一人站着,站着,站在那边田埂上。”
莫莉听到这歌词儿,猛然意识到这声音,迅速拉好拉链。
她张望着,同时急忙去拉脱了一半的外衣袖子,想重新穿上,正在找着,di莫西·菲茨杰拉德已经走进了屋,用一条mao巾拼命ca干他的shi脑袋,另一条大浴巾松松地缠在腰间“我现在真孤独,真孤独,…我要tiao下第九街桥…”
“di莫西·菲茨杰拉德。”莫莉大声吼着,发现自