繁体
第十二章
接下来的两天里,梅尔又见了哈利特两次:一次是一块儿喝茶,另一次是在一个聚会上。如果不是梅尔十分相信saiba斯di安的话,她说什么也不相信,面前这个说话低声细语的老妪,会是一个犯罪集团的toutou。
但梅尔确实是相信saiba斯di安,所以她不动声se地继续观察着,继续演戏。
德弗罗给他们带来了情报:哈利特和伊桑在塔霍没有房子。事实上,两人用的都是化名。
来与梅尔商谈生意的人,也不是他们两个,而是一个手拿一只网球拍的pi肤晒得有点发黑的年轻人。梅尔和琳达刚刚打完一场网球,她们一边坐着喝冰茶,一边等着saiba斯di安和加姆打完了高尔夫。年轻人走近了,他shen穿白se运动服,满脸微笑。
“瑞安夫人吗?”
“你是谁?”
“我是约翰,西尔比。个你我都认识的人让我来找你。我能不能跟你说几句话?”
梅尔犹豫了一下,就像一个婚姻mei满的女人碰到陌生男人邀请时那样。“好吧。”
年轻人坐下来,把网球拍放到膝盖上。“我知dao这有点唐突,瑞安夫人,不过我们毕竟有中间人介绍。我听说你和你丈夫对我提供的服务gan兴趣?”
“噢?”梅尔眉mao轻轻一挑,但心tiao却明显加快了。
“你看上去不像个园丁,西尔比先生,虽然我和我丈夫很想找个园丁。”
“不,我确实不是,”他开怀大笑“恐怕我不会栽hua养草。瑞安夫人,我是一名律师。”
“真的吗?”梅尔故意佯装不解。西尔比向前凑得更近一些,声音很温和地说:“我通常不是这样为当事人服务的,但刚才有人介绍了你,我就想利用这个机会认识一下。他们说你和你丈夫对收养私生子gan兴趣。”
她添添嘴chun,晃一下杯子里的冰块,装chu不太好意思的样子。“我…我们曾经希望,”她说得很慢“曾经试过…非常难。所有收养事务代理所都是等的人很多。”
“我理解。”
她能看chu他的确知dao这zhong情况,也能看chu他很高兴自己面前是一个情gan丰富、充满绝望而且大有油水可捞的女人。他显得很同情地chu2一下梅尔的手。
“我们以前也尝试过通过律师收养,但事情到了最后却失败了。”她把嘴chun闭jin,像是要不让它们颤抖。“我不知dao我还能不能再经受这zhong失望。”
“的确令人gan到痛苦。我知dao的。我不想在详细shen入探讨这件事之前就让你抱很大希望,但我可以告诉你,我已为好几个chu于这样或那样的原因想让我帮忙安置她们的孩子的女人解决了问题。她们希望的是孩子能有个生活条件优越的家,一个温馨的家。我的工作就是找到这样的家,瑞安夫人。这件工作,我得说,是一个人所能zuo的最有好报的工作。”
而且是最赚钱的。梅尔心里这样想着,脸上却显得很激动地笑了。“我们很想为一个孩子提供一个温馨舒适的家,西尔比先生。如果你能帮助我们…你不知dao我该有多gan激。”
他又chu2一下梅尔的手。“那么,如果你同意的话,我们再shen谈。”
“我们可以到你的办公室去,什么时候都可以。”
“实际上,我想在一个无拘无束的环境跟你和你丈夫见面,也就是在你的家里,这样子我可以实地考察你们的生活情况,也好让我的委托人放心。”
“当然可以,当然。”梅尔脸上洋溢着兴奋。怎么?连办公室都没有?伙计。“就看你什么时候方便了。”
“恐怕我下两个星期没有时间。”
“噢,不,”她脸上louchu了失望。“那…好吧,既然我们已经等了这么长时间了…”
他停了片刻,然后又很和善地笑笑。“我可以挤chu一个小时的时间,如果你——”“噢,没事,”她双手抓住他的手“这太好了!太谢谢你了!唐纳凡和我…谢谢你,西尔比先生。”
“希望我能帮上忙。七点钟你方便吗?”
“可以。”梅尔yan里liuchu了gan激的泪水。
自称律师的人离开后,梅尔仍然坐在那儿扮演着自己的角se,因为她敢肯定有人在监视她。她掏chu一块面巾cacayan泪,一只手捂着嘴在那儿chou噎,泪珠滴落到她面前的茶杯里。
“玛丽·爱lun,”saiba斯di安走过来,看到她yan角红红的,嘴chun不停地颤抖,便关切地询问“亲爱的,怎么了?”他一抓住她的手,梅尔手上所传递的兴奋让他大吃一惊,只是jianqiang的意志没让他liulouchu任何惊喜。
“噢,唐纳凡,”梅尔慌忙站起来,透过saiba斯di安的肩tou看一yan加姆“我太多愁善gan了。”她大声笑着,ca了cayan泪。“对不起,杰斯伯。”
“没关系。”加姆很殷勤地递给梅尔一块丝质手帕“谁惹你不高兴了?玛丽,爱lun。”
“没,没,”她chou噎着说“好消息,大好消息。我高兴得过了tou。你能原谅我吗?杰斯伯。替我跟琳达dao个歉。我确实有事想跟唐纳凡单独谈谈。”
“没问题。”加姆说着走开了。这里只剩下梅尔和saiba斯di安。梅尔把脸埋在saiba斯di安的肩tou。
“到底发生了什么事?”他一边抚摸着梅尔的手,一边用安wei的语调问。
“接上tou了。”她yan里是泪,脸